2|22|C'est Lui qui vous a fait la terre pour lit, et le ciel pour toit; qui précipite la pluie du ciel et par elle fait surgir toutes sortes de fruits pour vous nourrir, ne Lui cherchez donc pas des égaux, alors que vous savez (tout cela). 2|263|Une parole agréable et un pardon valent mieux qu'une aumône suivie d'un tort. 2|44|Commanderez-vous aux gens de faire le bien, et vous oubliez vous-mêmes de le faire, alors que vous récitez le Livre? Ils dirent: «Vas-Tu y désigner un qui y mettra le désordre et répandra le sang, quand nous sommes là à Te sanctifier et à Te glorifier?» - Il dit: «En vérité, Je sais ce que vous ne savez pas!». L'association est plus grave que le meurtre.» Or, ils ne cesseront de vous combattre jusqu'à, s'ils peuvent, vous détourner de votre religion. 2|53|Et [rappelez-vous] lorsque Nous avons donné à Moïse le Livre et le Discernement afin que vous soyez guidés. Lisez et écoutez la sourate ASH SHURA / LA CONSULTATION en français sur coran-francais.com. Les traductions de Coran allemande ouvre avec Al-Fatiha-1. Cela est parce qu'ils reniaient les révélations d'Allah, et qu'ils tuaient sans droit les prophètes. 2|112|Bala man aslama wajhahu lillahi wahuwa muhsinun falahu ajruhu ‘inda rabbihi wala khawfun ‘alayhim wala hum yahzanoona. Etes-vous donc dépourvus de raison? 2|245|Man tha allathee yuqridu Allaha qardan hasanan fayuda’ifahu lahu ad’afan katheeratan waAllahu yaqbidu wayabsutu wa-ilayhi turja’oona. 2|48|Et redoutez le jour où nulle âme ne suffira en quoi que ce soit à une autre; où l'on n'acceptera d'elle aucune intercession; et où on ne recevra d'elle aucune compensation. 2|258|Alam tara ila allathee hajja ibraheema fee rabbihi an atahu Allahu almulka ith qala ibraheemu rabbiya allathee yuhyee wayumeetu qala ana ohyee waomeetu qala ibraheemu fa-inna Allaha ya/tee bialshshamsi mina almashriqi fa/ti biha mina almaghribi fabuhita allathee kafara waAllahu la yahdee alqawma alththalimeena. Sourate La Vache 3. Et Allah est Pardonneur et Patient. Elle sera récompensée du bien qu'elle aura fait, punie du mal qu'elle aura fait. 2|64|Thumma tawallaytum min ba’di thalika falawla fadlu Allahi ‘alaykum warahmatuhu lakuntum mina alkhasireena, 2|65|Vous avez certainement connu ceux des vôtres qui transgressèrent le Sabbat. Sourate Lire et apprendre les versets de la sourate Al Baqara (La vache) en français et Phonétique. Déverse sur nous l'endurance, affermis nos pas et donne-nous la victoire sur ce peuple infidèle». 2|170|Wa-itha qeela lahumu ittabi’oo ma anzala Allahu qaloo bal nattabi’u ma alfayna ‘alayhi abaana awa law kana abaohum la ya’qiloona shay-an wala yahtadoona. Dans leur impiété, leurs cœurs étaient passionnément épris du Veau (objet de leur culte). 2|112|Non, mais quiconque soumet à Allah son être tout en faisant le bien, aura sa rétribution auprès de son Seigneur. 2|169|Innama ya/murukum bialssoo-i waalfahsha-i waan taqooloo ‘ala Allahi ma la ta’lamoona. 2|221|Wala tankihoo almushrikati hatta yu/minna walaamatun mu/minatun khayrun min mushrikatin walaw a’jabatkum wala tunkihoo almushrikeena hatta yu/minoo wala’abdun mu/minun khayrun min mushrikin walaw a’jabakum ola-ika yad’oona ila alnnari waAllahu yad’oo ila aljannati waalmaghfirati bi-ithnihi wayubayyinu ayatihi lilnnasi la’allahum yatathakkaroona. Deux Noms d’ALLAH (Ta’ala) dans la dernière phrase. 2|7|Khatama Allahu ‘ala quloobihim wa’ala sam’ihim wa’ala absarihim ghishawatun walahum ‘athabun ‘atheemun. 2|106|Si Nous abrogeons un verset quelconque ou que Nous le fassions oublier, Nous en apportons un meilleur, ou un semblable. 2|164|Inna fee khalqi alssamawati waal-ardi waikhtilafi allayli waalnnahari waalfulki allatee tajree fee albahri bima yanfa’u alnnasa wama anzala Allahu mina alssama-i min ma-in faahya bihi al-arda ba’da mawtiha wabaththa feeha min kulli dabbatin watasreefi alrriyahi waalssahabi almusakhkhari bayna alssama-i waal-ardi laayatin liqawmin ya’qiloona. 2|37|Puis Adam reçut de son Seigneur des paroles, et Allah agréa son repentir car c'est Lui certes, le Repentant, le Miséricordieux. En fait, il serait aussi erroné de traduire le nom Al-Baqarah en "la vache" ou "la génisse" que de traduire littéralement les noms anglais Baker (boulanger), Rice (riz), Wolf (loup) dans une autre langue, ou vice et versa, car ceci laisserait entendre que la sourate traite du sujet de "la vache". Nous avons clairement exposé les signes pour des gens qui ont la foi ferme. Allah sait que vous allez songer à ces femmes. 2|144|Certes nous te voyons tourner le visage en tous sens dans le ciel. 2|107|Alam ta’lam anna Allaha lahu mulku alssamawati waal-ardi wama lakum min dooni Allahi min waliyyin wala naseerin. Et vous ne serez pas lésés. 2|262|Ceux qui dépensent leurs biens dans le sentier d'Allah sans faire suivre leurs largesses ni d'un rappel ni d'un tort, auront leur récompense auprès de leur Seigneur. 2|265|Et ceux qui dépensent leurs biens cherchant l'agrément d'Allah, et bien rassurés (de Sa récompense), ils ressemblent à un jardin sur une colline. Et remerciez Allah, si c'est Lui que vous adorez. Si donc vous craignez que tous deux ne puissent se conformer aux ordres d'Allah, alors ils ne commettent aucun péché si la femme se rachète avec quelque bien. Car Allah multiplie la récompense à qui Il veut et la grâce d'Allah est immense, et Il est Omniscient. Certes, Allah n'aime pas les transgresseurs! Puis Allah leur dit: «Mourez». De ce qui existe sur la terre; mangez le licite pur; ne suivez point les pas du Diable car il est vraiment pour vous, un ennemi déclaré. Allah distingue celui qui sème le désordre de celui qui fait le bien. Puis, lorsqu'ils l'eurent traversée, lui et ceux des croyants qui l'accompagnaient, ils dirent: «Nous voilà sans force aujourd'hui contre Goliath et ses troupes!» Ceux qui étaient convaincus qu'ils auront à rencontrer Allah dirent: «Combien de fois une troupe peu nombreuse a, par la grâce d'Allah, vaincu une troupe très nombreuse! 2|133|Am kuntum shuhadaa ith hadara ya’qooba almawtu ith qala libaneehi ma ta’budoona min ba’dee qaloo na’budu ilahaka wa-ilaha aba-ika ibraheema wa-isma’eela wa-ishaqa ilahan wahidan wanahnu lahu muslimoona. 2|139|Dis: «Discutez vous avec nous au sujet d'Allah, alors qu'Il est notre Seigneur et le vôtre? Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. 2|5|Ceux-là sont sur le bon chemin de leur Seigneur, et ce sont eux qui réussissent (dans cette vie et dans la vie future). Et si Allah avait voulu, Il vous aurait accablés. - Il est recommandé de lire cette Sourate 3 fois par jour après la Prière du Matin en se dirigeant vers la Qiblah (la Direction de la Mecque) et avant de parler à quiconque, et ce pendant 7 jours, afin de se débarrasser d'un ennemi ou susciter l'amour de quelqu'un. Dans le Coran, elle se situe entre sourate Al Fâtiha et sourate Âli 'Imrân.Vous pouvez lire la sourate La Vache en français et en arabe sur cette page. 2|93|Et rappelez-vous, lorsque Nous avons pris l'engagement de vous, et brandi sur vous AT-Tûr (le Mont Sinaï) en vous disant: «Tenez ferme à ce que Nous vous avons donné, et écoutez!». Mais pour ceux qui ne pourraient le supporter qu'(avec grande difficulté), il y a une compensation: nourrir un pauvre. Et Allah est Omnipotent. 2|105|Ma yawaddu allatheena kafaroo min ahli alkitabi wala almushrikeena an yunazzala ‘alaykum min khayrin min rabbikum waAllahu yakhtassu birahmatihi man yashao waAllahu thoo alfadli al’atheemi. 2|127|Et quand Abraham et Ismaël élevaient les assises de la Maison: «O notre Seigneur, accepte ceci de notre part! 2|50|Wa-ith faraqna bikumu albahra faanjaynakum waaghraqna ala fir’awna waantum tanthuroona. 2|47|Ya banee isra-eela othkuroo ni’matiya allatee an’amtu ‘alaykum waannee faddaltukum ‘ala al’alameena. Puis accomplissez le jeûne jusqu'à la nuit. Et fais gracieuse annonce aux croyants! 2|159|Certes ceux qui cachent ce que Nous avons fait descendre en fait de preuves et de guide après l'exposé que Nous en avons fait aux gens, dans le Livre, voilà ceux qu'Allah maudit et que les maudisseurs maudissent, 2|159|Inna allatheena yaktumoona ma anzalna mina albayyinati waalhuda min ba’di ma bayyannahu lilnnasi fee alkitabi ola-ika yal’anuhumu Allahu wayal’anuhumu alla’inoona. 2|244|Waqatiloo fee sabeeli Allahi wai’lamoo anna Allaha samee’un ‘aleemun. 2|59|Fabaddala allatheena thalamoo qawlan ghayra allathee qeela lahum faanzalna ‘ala allatheena thalamoo rijzan mina alssama-i bima kanoo yafsuqoona. A elle ce qu'elle a acquis, et à vous ce que vous avez acquis. 18298 2,50 € Pack 8 livres : Collection "Les compagnons de poche du musulman" - REF. Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même «Al-Qayyûm». 2|282|Ya ayyuha allatheena amanoo itha tadayantum bidaynin ila ajalin musamman faoktuboohu walyaktub baynakum katibun bial’adli wala ya/ba katibun an yaktuba kama ‘allamahu Allahu falyaktub walyumlili allathee ‘alayhi alhaqqu walyattaqi Allaha rabbahu wala yabkhas minhu shay-an fa-in kana allathee ‘alayhi alhaqqu safeehan aw da’eefan aw la yastatee’u an yumilla huwa falyumlil waliyyuhu bial’adli waistashhidoo shaheedayni min rijalikum fa-in lam yakoona rajulayni farajulun waimraatani mimman tardawna mina alshshuhada-i an tadilla ihdahuma fatuthakkira ihdahuma al-okhra wala ya/ba alshshuhadao itha ma du’oo wala tas-amoo an taktuboohu sagheeran aw kabeeran ila ajalihi thalikum aqsatu ‘inda Allahi waaqwamu lilshshahadati waadna alla tartaboo illa an takoona tijaratan hadiratan tudeeroonaha baynakum falaysa ‘alaykum junahun alla taktubooha waashhidoo itha tabaya’tum wala yudarra katibun wala shaheedun wa-in taf’aloo fa-innahu fusooqun bikum waittaqoo Allaha wayu’allimukumu Allahu waAllahu bikulli shay-in ‘aleemun. Vous traitiez les uns d'imposteurs et vous tuiez les autres. Sourate Al-Hijr 16. Car c'est Moi, l'Accueillant au repentir, le Miséricordieux. - Dis: «Donnez votre preuve, si vous êtes véridiques». 2|62|Certes, ceux qui ont cru, ceux qui se sont judaïsés, les Nazaréens, et les sabéens, quiconque d'entre eux a cru en Allah au Jour dernier et accompli de bonnes œuvres, sera récompensé par son Seigneur; il n'éprouvera aucune crainte et il ne sera jamais affligé. 2|109|Nombre de gens du Livre aimeraient par jalousie de leur part, pouvoir vous rendre mécréants après que vous ayez cru. 2|76|Et quand ils rencontrent des croyants, ils disent: «Nous croyons» et, une fois seuls entre eux, ils disent: «Allez-vous confier aux musulmans ce qu'Allah vous a révélé pour leur fournir, ainsi, un argument contre vous devant votre Seigneur! Allah ne guide pas les gens injustes. 2|173|Certes, Il vous interdit la chair d'une bête morte, le sang, la viande de porc et ce sur quoi on a invoqué un autre qu'Allah. Et n'oubliez pas votre faveur mutuelle. Quand vous contractez une dette à échéance déterminée, mettez-la en écrit; et qu'un scribe l'écrive, entre vous, en toute justice; un scribe n'a pas à refuser d'écrire selon ce qu'Allah lui a enseigné; qu'il écrive donc, et que dicte le débiteur: qu'il craigne Allah son Seigneur, et se garde d'en rien diminuer. Puis Il le ressuscita en disant: «Combien de temps as-tu demeuré ainsi?» «Je suis resté un jour, dit l'autre, ou une partie d'une journée.» «Non! Entrez donc dans les maisons par leurs portes. App pour fr.noblequran.org. Quand elles se sont purifiées, alors cohabitez avec elles suivant les prescriptions d'Allah car Allah aime ceux qui se repentent, et Il aime ceux qui se purifient». 2|130|Waman yarghabu ‘an millati ibraheema illa man safiha nafsahu walaqadi istafaynahu fee alddunya wa-innahu fee al-akhirati lamina alssaliheena. 2|168|Ya ayyuha alnnasu kuloo mimma fee al-ardi halalan tayyiban wala tattabi’oo khutuwati alshshaytani innahu lakum ‘aduwwun mubeenun. Cohabitez donc avec elles, maintenant, et cherchez ce qu'Allah a prescrit en votre faveur; mangez et buvez jusqu'à ce que se distingue, pour vous, le fil blanc de l'aube du fil noir de la nuit. 2|82|Waallatheena amanoo wa’amiloo alssalihati ola-ika as-habu aljannati hum feeha khalidoona. 2|95|Or, ils ne la souhaiteront jamais, sachant tout le mal qu'ils ont perpétré de leurs mains. le secours d'Allah est sûrement proche. 2|200|Et quand vous aurez achevé vos rites, alors invoquez Allah comme vous invoquez vos pères, et plus ardemment encore. Allah est très certainement Omnipotent! 2|16|Ce sont eux qui ont troqué le droit chemin contre l'égarement. Remerciez-Moi et ne soyez pas ingrats envers Moi! Et craignez Allah. S'ils vous y combattent, tuez-les donc. 2|125|Wa-ith ja’alna albayta mathabatan lilnnasi waamnan waittakhithoo min maqami ibraheema musallan wa’ahidna ila ibraheema wa-isma’eela an tahhira baytiya liltta-ifeena waal’akifeena waalrrukka’i alssujoodi, 2|126|Et quand Abraham supplia: «O mon Seigneur, fais de cette cité un lieu de sécurité, et fais attribution des fruits à ceux qui parmi ses habitants auront cru en Allah et au Jour dernier», le Seigneur dit: «Et quiconque n'y aura pas cru, alors Je lui concèderai une courte jouissance [ici-bas], puis Je le contraindrai au châtiment du Feu [dans l'au-delà]. Certes, Allah n’aime pas les transgresseurs. 2|91|Wa-itha qeela lahum aminoo bima anzala Allahu qaloo nu/minu bima onzila ‘alayna wayakfuroona bima waraahu wahuwa alhaqqu musaddiqan lima ma’ahum qul falima taqtuloona anbiyaa Allahi min qablu in kuntum mu/mineena. 2|117|Il est le Créateur des cieux et de la terre à partir du néant. 2|171|Wamathalu allatheena kafaroo kamathali allathee yan’iqu bima la yasma’u illa du’aan wanidaan summun bukmun ‘umyun fahum la ya’qiloona. Et ne vous jetez pas par vos propres mains dans la destruction. Sourate Ibrahim 15. 2|100|Faudrait-il chaque fois qu'ils concluent un pacte, qu'une partie d'entre eux le dénonce? Donc, quiconque après cela transgresse, aura un châtiment douloureux. Allah est Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites. Dis: «Leur faire du bien est la meilleure action. Ceci est plus décent et plus pur pour vous. 2|20|L'éclair presque leur emporte la vue: chaque fois qu'il leur donne de la lumière, ils avancent; mais dès qu'il fait obscur, ils s'arrêtent. 2|28|Comment pouvez-vous renier Allah alors qu'Il vous a donné la vie, quand vous en étiez privés? 2|255|Allah! S'il n'a pas les moyens qu'il jeûne trois jours pendant le pèlerinage et sept jours une fois rentré chez lui, soit en tout dix jours. 2|146|Ceux à qui Nous avons donné le Livre, le reconnaissent comme ils reconnaissent leurs enfants. Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens (bilingue). Nul ne doit supporter plus que ses moyens. Et si tu suivais leurs passions après ce que tu as reçu de science, tu serais, certes, du nombre des injustes. ُونَ بِشَىْءٍۢ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ  (Et, de Sa science, ils n’embrassent que ce qu’IL veut. Imbert relève la présence d'un grafitto du IXe siècle mélangeant le verse… 2|77|- Ne savent-ils pas qu'en vérité Allah sait ce qu'ils cachent et ce qu'ils divulguent? 2|231|Wa-itha tallaqtumu alnnisaa fabalaghna ajalahunna faamsikoohunna bima’roofin aw sarrihoohunna bima’roofin wala tumsikoohunna diraran lita’tadoo waman yaf’al thalika faqad thalama nafsahu wala tattakhithoo ayati Allahi huzuwan waothkuroo ni’mata Allahi ‘alaykum wama anzala ‘alaykum mina alkitabi waalhikmati ya’ithukum bihi waittaqoo Allaha wai’lamoo anna Allaha bikulli shay-in ‘aleemun. Faites donc ce qu'on vous commande». 2|178|O les croyants! Et rappelez-vous le bienfait d'Allah envers vous, ainsi que le Livre et la Sagesse qu'Il vous a fait descendre; par lesquels Il vous exhorte. Si ce sont elles qui partent, alors on ne vous reprochera pas ce qu'elles font de convenable pour elles-mêmes. Car Allah voit parfaitement ce que vous faites. Et ne donnez pas d'épouses aux associateurs tant qu'ils n'auront pas la foi, et certes, un esclave croyant vaut mieux qu'un associateur même s'il vous enchante. Alîf lâm mîm : Les exégètes divergent au sujet des lettres se trouvant au début des sourates. 2|9|Yukhadi’oona Allaha waallatheena amanoo wama yakhda’oona illa anfusahum wama yash’uroona. 2|68|Qaloo od’u lana rabbaka yubayyin lana ma hiya qala innahu yaqoolu innaha baqaratun la faridun wala bikrun ‘awanun bayna thalika faif’aloo ma tu/maroona. Seigneur! 2|212|On a enjolivé la vie présente à ceux qui ne croient pas, et ils se moquent de ceux qui croient. 2|14|Quand ils rencontrent ceux qui ont cru, ils disent: «Nous croyons» mais quand ils se trouvent seuls avec leurs diables, ils disent: «Nous sommes avec vous; en effet nous ne faisions que nous moquer (d'eux)». 2|239|Fa-in khiftum farijalan aw rukbanan fa-itha amintum faothkuroo Allaha kama ‘allamakum ma lam takoonoo ta’lamoona. 2|268|Alshshaytanu ya’idukumu alfaqra waya/murukum bialfahsha-i waAllahu ya’idukum maghfiratan minhu wafadlan waAllahu wasi’un ‘aleemun. 2|14|Wa-itha laqoo allatheena amanoo qaloo amanna wa-itha khalaw ila shayateenihim qaloo inna ma’akum innama nahnu mustahzi-oona. 2|137|Alors, s'ils croient à cela même à quoi vous croyez, ils seront certainement sur la bonne voie. Puis vous y avez souscrit avec votre propre témoignage. Et Allah ne guide pas les gens mécréants. 2|283|Wa-in kuntum ‘ala safarin walam tajidoo katiban farihanun maqboodatun fa-in amina ba’dukum ba’dan falyu-addi allathee i/tumina amanatahu walyattaqi Allaha rabbahu wala taktumoo alshshahadata waman yaktumha fa-innahu athimun qalbuhu waAllahu bima ta’maloona ‘aleemun. Car Allah est Pardonneur et Miséricordieux. - Allah veut pour vous la facilité, Il ne veut pas la difficulté pour vous, afin que vous en complétiez le nombre et que vous proclamiez la grandeur d'Allah pour vous avoir guidés, et afin que vous soyez reconnaissants! 2|128|Rabbana waij’alna muslimayni laka wamin thurriyyatina ommatan muslimatan laka waarina manasikana watub ‘alayna innaka anta alttawwabu alrraheemu. 2|209|Fa-in zalaltum min ba’di ma jaatkumu albayyinatu fai’lamoo anna Allaha ‘azeezun hakeemun. Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire. Si vous le faisiez, cela serait une perversité en vous. Si seulement ils savaient! 2|10|Fee quloobihim maradun fazadahumu Allahu maradan walahum ‘athabun aleemun bima kanoo yakthiboona, 2|11|Et quand on leur dit: «Ne semez pas la corruption sur la terre», ils disent: «Au contraire nous ne sommes que des réformateurs!», 2|11|Wa-itha qeela lahum la tufsidoo fee al-ardi qaloo innama nahnu muslihoona. Au cœur de la sourate Al Baqara La sourate Al Baqara, traduite par « la Vache » en français, suit la sourate d'Ouverture Al-Fatiha. Sourate Houd 12. Et ne vous décidez au contrat de mariage qu'à l'expiration du délai prescrit. 2|265|Wamathalu allatheena yunfiqoona amwalahumu ibtighaa mardati Allahi watathbeetan min anfusihim kamathali jannatin birabwatin asabaha wabilun faatat okulaha di’fayni fa-in lam yusibha wabilun fatallun waAllahu bima ta’maloona baseerun. 2|27|qui rompent le pacte qu'ils avaient fermement conclu avec Allah, coupent ce qu'Allah a ordonné d'unir, et sèment la corruption sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission? Tu es Notre Maître, accorde-nous donc la victoire sur les peuples infidèles. 2|183|O les croyants! 2|85|Thumma antum haola-i taqtuloona anfusakum watukhrijoona fareeqan minkum min diyarihim tathaharoona ‘alayhim bial-ithmi waal’udwani wa-in ya/tookum osara tufadoohum wahuwa muharramun ‘alaykum ikhrajuhum afatu/minoona biba’di alkitabi watakfuroona biba’din fama jazao man yaf’alu thalika minkum illa khizyun fee alhayati alddunya wayawma alqiyamati yuraddoona ila ashaddi al’athabi wama Allahu bighafilin ‘amma ta’maloona. 2|75|- Eh bien, espérez-vous [Musulmans] que des pareils gens (les Juifs) vous partageront la foi? 2|80|Et ils ont dit: «Le Feu ne nous touchera que pour quelques jours comptés!». 2|67|(Et rappelez-vous) lorsque Moïse dit à son peuple: «Certes Allah vous ordonne d'immoler une vache». Mangez des (nourritures) licites que Nous vous avons attribuées. 2|110|Waaqeemoo alssalata waatoo alzzakata wama tuqaddimoo li-anfusikum min khayrin tajidoohu ‘inda Allahi inna Allaha bima ta’maloona baseerun. 2|61|Et [rappelez-vous] quand vous dîtes: «O Moïse, nous ne pouvons plus tolérer une seule nourriture. 2|192|Fa-ini intahaw fa-inna Allaha ghafoorun raheemun. 2|243|N'as-tu pas vu ceux qui sortirent de leurs demeures, - il y en avait des milliers -, par crainte de la mort? Sourate 2 Al Baqarah - La Vache (Français-Arabe) - Duration: ... sourate al baqara (2) en arabe et français - Al Houdhaifi et Leclerc - Duration: 3:51:11. hassanatayne 173,742 views. Et seuls les pervers n'y croient pas. 2|165|Parmi les hommes, il en est qui prennent, en dehors d'Allah, des égaux à Lui, en les aimant comme on aime Allah. 2|143|Wakathalika ja’alnakum ommatan wasatan litakoonoo shuhadaa ‘ala alnnasi wayakoona alrrasoolu ‘alaykum shaheedan wama ja’alna alqiblata allatee kunta ‘alayha illa lina’lama man yattabi’u alrrasoola mimman yanqalibu ‘ala ‘aqibayhi wa-in kanat lakabeeratan illa ‘ala allatheena hada Allahu wama kana Allahu liyudee’a eemanakum inna Allaha bialnnasi laraoofun raheemun. 2|184|pendant un nombre déterminé de jours. 2|177|Laysa albirra an tuwalloo wujoohakum qibala almashriqi waalmaghribi walakinna albirra man amana biAllahi waalyawmi al-akhiri waalmala-ikati waalkitabi waalnnabiyyeena waata almala ‘ala hubbihi thawee alqurba waalyatama waalmasakeena waibna alssabeeli waalssa-ileena wafee alrriqabi waaqama alssalata waata alzzakata waalmoofoona bi’ahdihim itha ‘ahadoo waalssabireena fee alba/sa-i waalddarra-i waheena alba/si ola-ika allatheena sadaqoo waola-ika humu almuttaqoona. Ils dirent: «Nous avons écouté et désobéi». Ne les craignez donc pas; mais craignez-Moi pour que Je parachève Mon bienfait à votre égard, et que vous soyez bien guidés! 2|4|Ceux qui croient à ce qui t'a été descendu (révélé) et à ce qui a été descendu avant toi et qui croient fermement à la vie future. Craignez Allah et sachez que vous Le rencontrerez. Et si Allah avait voulu, les gens qui vinrent après eux ne se seraient pas entretués, après que les preuves leur furent venues; mais ils se sont opposés: les uns restèrent croyants, les autres furent infidèles. 2|238|Hafithoo ‘ala alssalawati waalssalati alwusta waqoomoo lillahi qaniteena. La liste ouvrir la sourate avec l'icône du menu (en haut à gauche) pour sauter une autre sourate à lire. Ayat liste ouverte avec le niveau icône (en haut à droite) pour sauter un autre verset dans cette sourate. Mais les doués d'intelligence seulement s'en souviennent. 2|256|La ikraha fee alddeeni qad tabayyana alrrushdu mina alghayyi faman yakfur bialttaghooti wayu/min biAllahi faqadi istamsaka bial’urwati alwuthqa la infisama laha waAllahu samee’un ‘aleemun. Voilà leurs chimères. Mais la bonté pieuse consiste à craindre Allah. Et craignez Allah. Si vous saviez! 2|15|C'est Allah qui Se moque d'eux et les endurcira dans leur révolte et prolongera sans fin leur égarement. Il en est à qui Allah a parlé; et Il en a élevé d'autres en grade. 2|223|Vos épouses sont pour vous un champ de labour; allez à votre champ comme [et quand] vous le voulez et œuvrez pour vous-mêmes à l'avance. Et il ne vous est pas permis de reprendre quoi que ce soit de ce que vous leur aviez donné, - à moins que tous deux ne craignent de ne point pouvoir se conformer aux ordres imposés par Allah. Et montre nous nos rites et accepte de nous le repentir. 2|163|Et votre Divinité est une divinité unique. 2|102|Et ils suivirent ce que les diables racontent contre le règne de Solayman. Et Allah n'est certainement jamais inattentif à ce que vous faites, 2|74|Thumma qasat quloobukum min ba’di thalika fahiya kaalhijarati aw ashaddu qaswatan wa-inna mina alhijarati lama yatafajjaru minhu al-anharu wa-inna minha lama yashshaqqaqu fayakhruju minhu almao wa-inna minha lama yahbitu min khashyati Allahi wama Allahu bighafilin ‘amma ta’maloona.