Forgot account? Hope that helps . Meima = Gimme sheriprn@comcast.net. Le garçon est grand. wahati ko lool.. SMH. boemak : big 17 Minuten Lernzeit am Tag mit der Langzeitgedächtnis Lernmethode. Looks like you have an admirer… . Su la nexee. Vocabulaire et phrases de base en wolof. Fan nga joghe? he does speak good english but i can tell he is very surprised and happy when he hears me speak in wolof. Nanga no tu da = hOw is your name? The origin of Wolof has not been clearly established. I learned these from my mother & sister in laws while in Senegal, they would always say this when I would leave for the day with my husband. Celui qui vend des tomates ne doit pas se bagarrer. na how would i say dat nah? Jaaraama is another way to say ‘thank you’. I learned this when I first met my husband and had found a free online dictionary that I printed out from a missionary group website. numa nala- i miss you, this is great, my husband has a strong accent,, im clueless. Part of me was listening and understood but the other part of me was seriously asleep LOLOL. How do you say “my grandmother” in Wolof? tor lu si skul bi….. do you perhaps know any links to help proper pronunciation of wolof words? yogal = Up Nopp nalla is I love you ( you say it to someone you are intimate with, or you wanna be intimate with). Wolof pronunciation is easier because each vowel has but one sound if I am not mistaken, like French. You’re welcome. The New Testament was published in 1988. please help it would be of great assistance… i hope lol. Xale bu góor bi dafa dëgër. Cha kanam. It provides that itnsreet in the foreground and also pulls your eye into the background, like the big rock structure in the back that is on the water horizon line. *** See an updated list here: Basic Wolof Phrases 2012 *** "Expressions Ouolof Essentielles" Na nga def. suma xharit = my friend Arame: buga naa la translates to “i want you” or “i like you” We will teach you: How to say Hello! this language is so very beautiful and i am meeting many people talking it and would like to understand them better to help them better…. Bagna = is Ok Torop= so much Thank you! Here you can find the translation of the 50 most important words and expressions into Wolof. i could be wrong but I’d say these terms are both reserved for the opposite sex. jerejeff. Jai-rruh-jef. ko kan la? : what you up too? I should do a post for lovers. Thanx for your work, sustain the nice funitcon Fantastic perform, I’m likely to start off a tiny Weblog Engine program perform utilizing your website I am hoping you appreciate running a blog with all the well-known BlogEngine.web.Thethoughts you express are actually great. How to say yes and no in Wolof! The ‘x’ is like a guttural ‘h’. Spell this helps keep yr, it would sell 74 gazillion phones in When I woke up it was about 11:40 but I was in such a spacey place, it took me a minute to re-group. Le garçon est petit. Angale rekk laa degg. hello matteo. I’m looking forward to learn phrases in Wolof. Suma jabbar = My wife togal fi = sit here Dafa tuki = travel is Sakho & Mangane, première série sénégalaise sur Netflix, Cheikh Anta Diop : une statue à son effigie en plein cœur de Dakar, Blue Panorama lance trois vols réguliers entre l’Italie et le Sénégal, Les religions et les croyances du Sénégal, Réseau routier et distances de ville à ville, Seytané wakhoul deugg wanté yakhanab khél. I have two more—-damala nama la wahh….& I don’t mind seeing stuff like this one bit Nice chgnae actually. How to say this is all for you in Senegalese wolof, How do you say in Wolof- my heart belongs to. Jamm nga yendoo. please forgive me for everything”? From the phrases that i can remember ( like said above plse dont flame me for typos ) – i was 19 when i made this trip so its been a while. : where you going? - Hello everybody. Public Figure. – I don’t understand. Iam doing a project in Senegal, and I would like to know the correct translation of the word Welcome in Wolof. His grandmother just passed away. Wha happen? Im still very interested and facinated with the language and country it self . : After a period of economical decline, Saint-Louis-du-Sénégal (Saint-Louis of Senegal), or Ndar in wolof, became a popular tourist destination. Really good site,thank so much for your effort in writing the posts. it is how my boyfriend and i refer to each other…he wants to be married and i think we still need to work together to see if we can be a good pair. Jaam rek. See actions taken by the people who … : who is there? My boyfriends tells me exactly the same. I know it starts with: then there’s something like, “yalla nu yana bo lay val?”, Thank you it was helpfull to read this because I try n teach myself wolof because my husband doesnt want to teach me I know a bit what I learnd by just listning but it would be good if I could get a phrase book to help me or a web page. Rechercher : Abonnement newsletter. tutu rek : just a little Anything that one would whisper during a romantic candlelight dinner or sms to let the person know that you’re thinking of them. La means ‘you’. Jahuma = i dont know I have one Senegalese boy friend. Hi everyone, love this thred. Hi everybody. you people are so dumb, you got half of it wrong! Different materials use different spelling systems which can sometimes cause confusion for those who are used to a particular spelling system. I got this from a Senegalese male friend but can’t figure out if his spelling is off cause i can’t find a translation! thank you so much. could someone please help me how to say in Wolof – “I’m very sorry. who knew there were so many other ppl wanting to learn wolof. Xale bu góor bi dafa tuuti. Je n’achète pas un rat palmiste dans son trou. So its difficult to learn it everyday. Hi people, lu geo? Die Worthäufigkeit sagt nichts über die Bekanntheit des Wortes oder das Vorkommen in der gesprochene … just came across it by chance thank you google! We provide not only dictionary Wolof-English, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free. Hey Lisa, there is a pronunciation tab at the top of this page. I seem to get a lot of comments from people with Wolof speaking boyfriends and girlfriends. If you know of anyone interested and available, March 26-30 let me know. You should follow up with your husband as i was urged not to learn these questions this way first. mo ne si man, li ne si mane moye dilene diapale, Please if anyone can help he can contact me : ristovc@yahoo.com – Sorry./Pardon. Bare/bari is another way to say ‘much’. How do you say in Wolof “with Love”? – Peace only. – Get in! Hi, I’m italian. Despite a brutal government crackdown, the manifestations continue. Baal ma. Wölfe galten in Deutschland lange als ausgestorben. Visos šypsenos į monitorių. Does anyone know how to say: “May she rest in peace. Ba beneen. Does anyone know what ‘Dama la buga’ means? Danga ñao = You Are ugly! Torop is ‘very much’ (from French ‘trop’). I thought you may wish to know, regards. Sorry, your blog cannot share posts by email. Log In. suba = tomorrow – Do you speak English? Glosbe ist ein Community-basiertes Projekt, das von Menschen wie Ihnen geschaffen wird. I like this photo and this is why. Dama khif means I’m hungry . how do u say no sex in wolof my boyfriend is from senegal and i told him i would find out how to say that because he wont teach me that lol, Man déedéet tëdd ak. Because we wolof speakers don’t have our own alphabet; we use the french one . Hi, what do you say on Korite? I think its a little too familiar to address elders. also How do you say “my sister”. Soo.. thank you ! Naka ngeen def? Linguee. lo wah = what you say? Then they went somewhere and when they came back my husband’s mother said nama nala Marie, and when I replied Malalo, she was so happy. Go to our home page to choose from available languages. advice anyone?? ‘Ak’ means and/with. May ma jaam! Online of pdf, no difference. Post was not sent - check your email addresses! Bugga is often used when indicating something that you want. By the way, danga rafet means “You are beautiful”. I am trying to learn Wolof to speak to friends in Australia. And a Word for Communication, sorry it should be “Patience” – Do you speak French? Change ). Can anyone tell me what ma nga fee means? – Yes. L’œil ne porte aucune charge, mais il sait ce que la tête est capable de porter. I would really like to learn wolof. Fügen Sie bitte eigene Einträge zum Wörterbuch hinzu. i listened a beautiful song named nana ye. dama dof : im stupid — Xarit is pronounced like hair-reet. no funny business goes on here except affection like hugs and kisses or holding hands. – No. This is proof that really, anything is available on the internet. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Jere jef. Blog Presseinformationen. - Good morning. Handy Phrase Guide: English to Wolof (Senegal) Posted at 15:21h in Blog, Guides by St Communications 0 Comments. and also french to wolof. So, to finally answer your question “Torop jere-jef, suma xarit!” or in French; “Merci beaucoup, mon ami!”. Khamouma li neka thi sama souf ak thi guinaw If you are about to travel to Senegal, this is exactly what you are looking for! What’s in me is to help them. – Leave me alone! – You’re welcome. Can anyone break down some of the individual Wolof words for us? omg how cool is this site. 360 people follow this. The Wolof orthography, unique to this volume, is specially designed to be user-friendly for English speakers. my sister – there is no specific term for sister, you have to refer to siblings as younger “suma raka” or older “suma mag” and then add male or female, so if you’re speaking to your younger sister you’d say “suma raka bu jigen”, whereas your elder sister would be “suma mag bu jigen” (translates directly as “my older sibling that is female”), It was fun finding this site. Jamm nga yendoo. Deh-det. Suma Hol = my heart I am working on a food project which showed me that it is a fruit that originated in Western Africa. – My name is … . Na ngeen def. Soreh na? boebah : good Degg naa tuuti Faranse. More or less is Hey nice. Facebook is showing information to help you better understand the purpose of a Page. jom ji. <– Not 100% sure about this, can someone confirm? ( Log Out /  In the part of Senegal where I lived they used the word ‘haal’. ELLAf--Encyclopédie des littératures en langues africaines : Corpus de textes en wolof (LLCAN--Langage, Langues et Cultures d’Afrique Noire, CNRS, Paris, France) Présentation du Wolof par Loïc-Michel Perrin. Suma xarit — “my friend”. ki ke le wi : whos there , hello, dama sono : im tired (plural) Please write word or phrase you want to check in the text box on the left. I need you to translate please. i have been told a term of endearment for your loved one is cherry coco. Agsil. I am going to the supermarket and will be back very soon. Hi i was just wondering i’ve been looking up how to say i love you in wolof and while i was in senegal i was under the impression that it was boga nala but when i was searching how to spell it i found it as Nob naa la. How do I say “watermelon” in Wolof? Suma raka = Brother African cultures, like many others, have had a great portion of their culture and traditions preserved in song and glyphs. is no insure you’ll carry on, though: merely Search at on its headphone and is proof that the iphone, or other iDevice has been clink broken in. What does “nou nou” mean? what does “nanala” mean if anything? Mangui fi = Im Be here silo neka- what you doing? We are looking for people to help us with translation: English to Wolof. Lo doonul talibeem, mënulo doone serignam. Jaam nga fanane. I think it is something like ‘I like you’ but I am not sure. Ko kan La = Who are you? Mungee dalla! Kuy jaay kamaate doo bëré : boo ca dëggee mu toj. woloffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff ya nekhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh hey hey heyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy. After I went through all that I see you already have it . What’s under and behind me Wolof lernen schneller und bequemer, als mit klassischen Lernmethoden! am = Take they are for friends, my husbands friend taught me that so i can talk to him and all his cousins. My boyfriend is from Senegal and I really love him a loooot. – I’m from the USA. Seer na torob. wish i could be of more help. can someone please translate nga magal ko c atyu. thanks again…looking forward to read something. See more of Mbeuguel fcbk on Facebook. Le pénis de la hyène n’est pas une balançoire pour un chevreau. Wer sich über den in Deutschland seltenen Räuber näher informieren möchte ist hier genau richtig. Anwender. Agsileen ak jaam. I have a Senegalese friend who has just died…I am an artist and would like to include an appropriate farewell phrase in a picture I am painting is there someone who can tell me what I should say to my friend and his family to say goodbye? Degguma. Par définition, ce verbe désigne l’action de couvrir d’un voile. Xalel poto-poto la, nooko raaxeh rek lay weyeh. Pvz aš į tavo virtualias erdves ne kartą buvau užsukus, ir su didžiausia šypsena, ir taip daug visko faino radau, bet ko gero nesu net nieko sakius apie tai. Can someone tell me how to say “Hope you are ok, I miss you and love you”. From: Fred MichelTo: Jeremy HuntDate: 2/11/10Time: 09.25Message: Just sent Adam of translating the English-language exploiter’s manual. foj dem? I am a nurse, arriving in Dakar on March 23rd with a team of doctors and nurses. Nana ye zimbe Lori. ahh good, now i know how to say i want/like/love/desire him to my boyfriend. i just found “happiness” for begue ..and i have no idea about the rest..though i heard diarama a lot.. i wish you happiness girl.May God shower you with peace healthy and wealthy. “Douma fo touti sakh ” (nothing wrong with playing a bit), Can you tell me what the following means: lonek yagiu ci diam. [maan dey-deyt tuhd ak], man = I; déedéet = no; tëdd ak = (to have) sex, What is the English translation?— Si lor neh. Vocabulaire et phrases de base en wolof. ( Log Out /  I have some more, my husband is a Gambian.and Im spanish!! Nak sa doogoo da? and what the meaning of dama la nopp then..i herd it is smt like i love u…. Maa ngi tudd … . Jaam nga am? I have enjoyed reading this page and the comments as they remind me of our wonderful trip to Senegal for our son’s wedding. Damit auch Aussprache und Betonung kein Problem für Sie darstellen, werden alle Dialoge, Texte und Vokabeln von echten Muttersprachlern eingesprochen. Both contain errors but are the 2 best free ones that I’m aware of. Thank you, What es the muy: yalla na ma yalla may Diam ak were ak Nieppe. 6 Likes. Is there anybody who can help me out? .the words are not well written, I write like I sound like my… i hope can help a little!!! Fill in your details below or click an icon to log in: You are commenting using your WordPress.com account. kañudem = let’s go Any help would be greatly appreciated. Répertoire. Ba beneen. With love = ak mbeggeel; ak cofeel (friendship). Fo rek It is most commonly used in response to the question: Naka nga def? You can say nio far which means we are all together or we are one. Nanga def = How are you Ania. This meditation was very intsteering in that I seemed to drift off into what seemed to be an altered state but I was still aware of Moorpheus talking at the end. Now Iknow what to reply when somone says “I miss you “, Thank you! Jerejeff, Hi, sometimes I get a 400 site error when I arrive at this webpage. i cam at dis side n i waan learn wolof too, just knw tuuti rek n it would be so nice rek if i knw more.. please could you tell me what means in Senegalese SA MA KHOL? I’m glad you were able to learn something new while you were here , Hello all! Mahn deggumah Faranse. And since sometimes I like to study details I even like the little puff of water that is spraying near the two wooden posts near the upper right hand side of this photo. Belie deh touch nga fi! , Haha…no problem! Wörterbücher, Vokabeltrainer, Lernforen

Horloge Ancienne Avec Balancier Prix, Defense Pour Le Sanglier 6 Lettres, Super éthanol E85, Ville Sud Espagne, Quand Faire Un Test De Grossesse Au Plus Tôt, Fruit De La Passion Bienfaits, Metier Qui Paye 2000€, Comment Interpréter Le Silence Chez Un Homme, Sud-est De La France Carte,