Proposer comme traduction pour "l'accord collectif" Copier; DeepL Traducteur Linguee. Lorsque “la plupart” est employé sans complément, le verbe s’accorde au pluriel en raison de l’idée sous-jacente de nombre. Les équipes se sont éloignées progressivement du podium. S’il est utilisé comme un nom collectif, il est possible de se poser la question du sens voulu, ou de se référer aux principes généraux en matière d’articles : s’il est précédé d’un article indéfini (un) il sera généralement suivi d’un verbe au pluriel, et s’il est précédé d’un article défini il sera le plus souvent suivi d’un verbe au singulier. Toutefois, selon le sens de la phrase, l’accord peut se faire soit avec le collectif soit avec le complément. # Attention! La douzaine de personnes qui vivaient/vivait dans cette petite maison… Complément: Un complément est un groupe de mots qui complète un autre mot. L’accord du verbe conjugué avec le pronom on comme sujet se fait toujours à la 3 e personne du singulier. Études de droit : tout ce que vous devez savoir ! Le pronom on a la même valeur qu'un il, il commande donc un accord à la 3 e personne du singulier. Avec "force (sans de), la plupart de, nombre de, bon nombre de, grand nombre de, quantité de" l'accord se fait avec le nom qui suit (Force mots sont). 3 – Une majorité d’étudiants prend/prennent les transports en commun. Il peut être employé seul ou être suivi d’un complément. - La douzaine d'oeufs coûte deux euros et soixante centimes. Lorsqu'il est suivi du nom qui représente les éléments de cette collection ( un groupe de soldats, une foule de manifestants, une multitude d'oiseaux, etc.) 2 – La multitude de jouets occupait toute la chambre. L’accord du nom collectif avec le verbe qui l’accompagne pose souvent question. 1 – Un troupeau de vaches s’échappait/s’échappaient de part et d’autre de l’enclos. Lorsque le nom collectif est précédé des déterminants suivants, le verbe s’accorde généralement au singulier : Lorsque le nom collectif commence avec un article indéfini (un, une), le verbe le suivant s’accorde le plus souvent au pluriel. Il appartient ensuite au lecteur de discerner la nuance et pour cela … L'accord de l'adjectif de couleur 1.4.2. Lorsque le nom collectif est suivi d’un complément et précédé d’un déterminant indéfini (un, une), l’accord du verbe se fait selon l’intention ou le sens de la phrase : • soit avec le nom collectif sujet si l’on veut insister sur l’idée d’ensemble : Une foule de curieux se pressait derrière la barrière. Les noms collectifs s'écrivent toujours au singulier. Il y a 53 commentaires sur cet article. 1. Une rangée de soldats. Quand “la plupart” est utilisé avec son complément, le verbe s’accorde avec ce dernier. En 10 minutes, vous pouvez savoir si vous avez commis du plagiat et comment l’éliminer. / Une multitude d'oiseaux ont traversé le ciel. Accord avec un nom collectif précédé d'un article défini d'un déterminant démonstratif ou possessif Lorsque le nom collectif est précédé d'un l'article défini Cle, la, les, l', … europa.eu. Dans le système verbal, il nest souvent que la représentation du nombre dun nom ou dun pronom liés à ce verbe (jouant le plus souvent le rôle de sujet). FR. 1 – Un troupeau de vaches s’échappaient de part et d’autre de l’enclos. James McCalop, d'Ouest Brilon Rouge, c*est le … Le nom collectif peut prendre de nombreuses formes différentes, il permet ainsi d’atteindre un certain degré de précision dans les descriptions. L'accord du verbe qui a pour sujet un nom collectif accompagné d'un complément se fait avec le collectif, s’il est précédé d’un article défini, d'un adjectif possessif ou démonstratif et le verbe reste au singulier, ou avec son complément, s’il est précédé d’un article indéfini. Ici, l’accent est mis sur les nombreux étudiants utilisant ce type de transports. L'auteur lorsqu'il écrit un nom collectif avec un complément, suivant le sens qu'il souhaite donner à son récit, choisit l'accord en fonction soit d'une idée de groupe, soit au contraire d'une idée de qualité. Après la plupart, ou un adverbe de quantité (nombre de, quantité de, la multitude), le verbe s’accorde toujours avec le complément même si celui-ci n’est pas exprimé. 2. Lorsque “la plupart” est employé sans complément, il sous-entend une idée de nombre. L’accord à mettre en place avec le nom collectif suit plusieurs généralités, parfois assez contradictoires. Thème 12 : L’accord des verbes 12.5 L’accord du verbe avec le sujet formé d’un nom collectif suivi d’un complément. L'accord se fait avec le complément si le nom collectif est au sens figuré ou employé sans déterminant. Le verbe principal d'une phrase doit toujours être en accord avec le nom de cette phrase. L’accord se fait avec le nom collectif. Accord du verbe avec les noms collectifs. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. par compris dans le nom collectif. L'anglais emploie plusieurs centaines de noms collectifs, variant selon l'espèce, pour désigner des ensembles d'oiseaux (par exemple : a confusion of chiffchaffs, a conspiracy of ravens, a museum of waxwings, a mischief of magpies ou encore a banditry of titmice). Si jamais vous avez le moindre doute, vous pouvez vous référer aux règles générales concernant les articles précédant le nom collectif : Certains noms collectifs se destinent à des aspects très précis (animaux). Lorsque le nom collectif est accompagné d'un complément, l'accord du verbe se fait soit avec le collectif, soit avec son complément, selon que l'on considère de manière individuelle ou collective les êtres dont on parle. Ici, tous les membres se comportent comme un seul. Voyons cela de plus près. Il peut arriver que l'accord se fasse au pluriel si le verbe se rapporte plutôt à la multitude de personnes, d'objets, etc. Chaque enfant a le droit à l'éducation. Il est ainsi primordial d’observer le sens voulu dans la phrase pour déterminer comment l’accorder : un troupeau de moutons monte en direction du chemin (le verbe monter est au singulier, car il est considéré ici que le troupeau monte globalement en direction du chemin). 11 mars 2020 Dans ce cas l’accord se fait en fonction du sens que veut donner l’auteur. Une foule de jeunes ont bloqué l'entrée du stade. Le prix pour la saison est de 10 piastres; pour l'assurance 15 piastres. L’accord du nom collectif lorsqu’il n’a pas de complément. Le nom collectif la plupart commande un accord au pluriel. Résumé. Bande, dizaine, ensemble, foule, horde, millier, multitude, majorité, nombre, ribambelle, totalité, troupeau sont … L'accord du verbe se fait au singulier ou au pluriel selon que l'on considère de manière collective (idée de masse) ou individuelle (idée de nombre) les individus ou choses dont on parle. Lire plus . accord collectif nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Si on insiste sur le nom du groupe prépositionnel, l'accord … Conférence de presse du Collectif Songhoy Chaawara Batoo sur L'accord d'Alger ; ... C'est pourquoi tout comme d'autres c'est une collection qui est mise en place depuis l'an passé et les actions qu'ils ont en train de prendre vont faire un grand forum au niveau des régions du nord pour tracer exactement pour mettre tout le monde en coalition pour voir ce qui se passe là-bas. 2. europa.eu. compris dans le nom collectif. Pour cette phrase, l’attention est portée sur cette multitude qui occupe une place considérable. Dans la plupart des cas, l’accord se fait sur le complément. Certains accords suivent des règles particulières qu'il faut connaître. Dans vos écrits académiques, vous serez souvent amené à établir des comparaisons ou évoquer des quantités. Lorsque le nom collectif est employé seul, le verbe s’accorde en genre et en nombre avec celui-ci. Pour accorder correctement un adjectif, il faut trouver le nom qualifié. L'adjectif qualificatif s'accorde en genre et en nombre avec le ou les noms auxquels il se rapporte. Règle générale 2. En principe, le collectif précédé d’un déterminant défini, possessif ou démonstratif entraîne l’accord avec le collectif. Et enfin, pour le plaisir et pour les passionnés d’animaux, à vous de compléter les cases manquantes avec le nom collectif adéquat… Bon courage ! Linguee. Accord avec un certain nombre - Soit on considère très prosaïquement que le certain nombre en question est singulier (il ne s'agit pas, en effet, de certains nombres), donc on accorde le verbe au singulier; - Soit on considère que, puisqu'il y en a un certain nombre, c'est qu'il y … Le pronom relatif qui sujet c. Autres cas • Le groupe nominal est constitué d'un Définition Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Exemples : - Une multitude de questions posées par les journalistes ont mis le ministre dans l’embarras. L'auteur présente dans son introduction ce que sont pour lui les Rougon-Macquart: une étude anthropologique , et La Fortune des Rougon en est le prologue . Adjectif 2. Dans ce cas, l’aspect sémantique (étude du sens dans le langage) l’emporte sur l’aspect grammatical. Une collection de coquillages peuvent grossir chaque été. VAE : qu'est-ce que la validation des acquis de l'expérience ? Avec les noms collectifs numéraux (une dizaine, une quinzaine, une centaine, un millier…), l’accord du verbe s’effectue systématiquement avec le complément qui est forcément au pluriel (un millier de personnes). 1. Dans certains cas, un nom collectif employé avec un complément de nom, ... l'accord du verbe sera modifié en conséquence : Une multitude d'oiseaux a traversé le ciel. Pronom 4. Mais plusieurs conséquences découlent, selon nous, de l‘existence ou non-existence d‘un nom de membre. les possessifs (mon, ma, ton, ta, son, sa). Le parlement se réunit le 20 th décembre. Si “ensemble” a valeur de nom individuel (un ensemble), il est nécessaire de l’accorder avec le nom qui le précède. Lorsque le nom collectif est employé seul, le verbe s’accorde en genre et en nombre avec celui-ci. Accord du verbe avec un sujet collectif | Dico en ligne Le Robert Accord du verbe avec un sujet collectif Un nom collectif est un nom au singulier représentant une quantité plurielle d'individus ou d'objets. 5 – La plupart des résidents ne connaisse/connaissent pas le syndic de copropriété. 7 – Un … de bovins Les noms collectifs sont par exemple un groupe de, une poignée de, etc. Autrement dit, on met au pluriel. 4 – La plupart réserve/réservent une table dans ce restaurant. Un tas de billes. L'accord du nom employé en apposition 1.4. 6 – Un … de baleines On fait l'accord avec le nom qui désigne ce qui est le … Accord du verbe avec un nom collectif suivi d’un groupe prépositionnel. Commenter cet article Posté le 07-10-2020 nounouchram pour moi sus2 ne comporte pas la septieme Posté le 16-02-2020 jofario add2, ca n'existe pas, on dit add9, c'est le redoublement de l'intervalle (7+2=9). Lorsque le nom collectif est suivi d'un complément du nom au pluriel 3 – Une majorité d’étudiants prennent les transports en commun. Avec une infinité l'accord est plus fréquent avec le nom qui suit car l'idée de nombre prédomine (Une infinité de sauterelles se levèrent). Un nom collectif est un nom constituant une collection (un groupe, une foule, une multitude, etc.). La plupart sont partis. L'accord du verbe avec un adverbe de quantité 1.2.5. Une partie de. Un tas de choses intéressantes ont été dites. 10 – Un troupeau d’éléphants, Un nom collectif est un nom commun désignant un ensemble pouvant être composé d’êtres, d’animaux, d’objets et de choses diverses : une horde de loups, une foule de personnes…. précédé d’un article et suivi d’un complément de nom au pluriel, les grammairiens, de nos jours, acceptent l’un et l’autre accord — au singulier et au pluriel — selon « le sens » ou « l’intention ». europa.eu. L'usage est très variable mais on peut tout de même en déduire quelques règles générales. On observe que l'accord se fait souvent au pluriel si le nom collectif est précédé d'un déterminant indéfini (un, une). nom de l'habitation de Headen, dans la Parois d'Iberville, trois jours ria suite au premier en et six jours au dernier: la saison commen le 8 Mars et finira le 8 Juin. Exemples : — Des moustiques partout et une dizaine ont dû le piquer. Exemples Le troupeau broute dans les champs. Singulare tantum. Lorsque le nom collectif “la plupart” comprend un complément (“la plupart des personnes), l’accord du verbe s’effectue avec ce complément. 1. 5 – La plupart des résidents ne connaissent pas le syndic de copropriété. suivi d’un complément s’accorde soit avec le collectif, soit avec le complément. Une rangée. (= ce sont les mauvaises nouvelles qui m'ont déprimé. 2. - La plupart de mes voisins viendront à la fête. On dit dans ce cas que le ve… La règle : quand le nom collectif (groupe) est suivi d'un complément au pluriel (touristes), le verbe peut être au singulier (accord avec le nom collectif ou au pluriel (accord avec le complement). 6 – Un banc de baleines Entraînez-vous sur la règle : « L'accord du verbe avec un nom collectif ». Parmi les difficultés qui font les délices de la langue française, on trouve la délicate gestion des noms collectifs, ces noms qui désignent un ensemble d’entités. Au même titre que pour les autres noms collectifs, vous devez en premier lieu vous demander quel est le sens de ce que vous écrivez. Lorsque le sujet du verbe est un groupe formé d’un nom singulier dit « collectif » (troupe, groupe, armée, foule, nuée, quantité, totalité, infinité, série, etc.) accord collectif nom, ... L'accord collectif Le 5 juillet, l'UNICE, le CEEP et la CES annonçaient leur intention de négocier un accord collectif sur le congé parental. La plupart du temps, l’accord du nom collectif se fait au singulier, c’est-à-dire qu’on accorde le verbe avec la collectivité représentée par le nom. Une multitude de mouches ont envahi la pièce. 2.1. (accord sur certains sujets seulement) L'accord de l'adjectif 1.4.1. Un tas de choses intéressantes ont été dites. N’hésitez pas à commenter si vous avez des questions :). - La foule se presse près de la scène. Publié le Collective Agreement On 5 July, UNICE, CEEP and the ETUC announced their intention of negotiating a collective agreement on parental leave. Open menu. S’il est employé avec un complément, le verbe s’accorde en fonction de celui-ci : la plupart de mon temps est consacré à la lecture/la plupart de ses albums sont en anglais. J’espère que cet article vous a plu. précédé d'un article et suivi d'un complément de nom au pluriel, tous les grammairiens, de nos jours, acceptent l'un et l'autre accord - au singulier et au pluriel. - au singulier (et en genre avec le nom collectif) ou Un nom collectif est souvent accompagné d'un complément qui ajoute une information et sert à définir les êtres ou les choses composant cet élément. Si le collectif est précédé d’un déterminant indéfini, l’accord se fait le plus souvent avec le complément. Le nom collectif suivi d’un complément s’accorde soit avec le nom collectif, soit avec le complément de ce nom collectif.